一位在美的留学生，想要考国际驾照。在考试时因为过于紧张，看到地上标线是向左转。, 他不放心地问道：“turnleft？”监考官回答：“right！”, 于是他立刻向右转。“很抱歉，你下次再来吧”，监考官面无表情地说。
